et

koba

omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.02.2025

Tähendused

1

kõnekeelne kohmakas ja saamatu või kehvade oskustega

omadussõna

Sünonüümid

käpard kõnekeelne

Sarnase tähendusega

saamatu ,
abitu ,
mannetu ,
möku kõnekeelne ,
toss ,
tossike ,
tossikene ,
töss kõnekeelne ,
soss kõnekeelne ,
kohmakas ,
juntsakas harv ,
töntsakas ,
tönts ,
tötsakas ,
jöntsakas harv ,
oskamatu

Tõlkevasted

Näited

Esimesel korral olime kõik väga kobad kalamehed.

1.1

kõnekeelne inimene, kes on kohmakas ja saamatu või kehvade oskustega

nimisõna

Sünonüümid

kobakäpp kõnekeelne ,
käpard kõnekeelne ,
käperdis kõnekeelne ,
soss-sepp kõnekeelne

Sarnase tähendusega

vusserdis ,
vusserdaja ,
vussnäpp kõnekeelne ,
vusser ,
vussard harv ,
loru ,
luru ,
kohmerdis ,
koperdis ,
kohmard ,
möku kõnekeelne ,
mökutis kõnekeelne ,
toss ,
tossike ,
tossikene ,
töss kõnekeelne ,
soss kõnekeelne ,
hädavares ,
atu kõnekeelne ,
äpu kõnekeelne ,
äpard harv

Tõlkevasted

недотёпа kõnekeelne ,
неумёха kõnekeelne ,
криворукий kõnekeelne ,
горе-мастер kõnekeelne ,
неумеха kõnekeelne ,
портач madalkeelne , halvustav ,
растяпа halvustav ,
рохля halvustav

Näited

Korvpallis olen ma igavene koba, jään platsil teistele jalgu.

Muuttüüp 17

koba	kobad
koba	kobade
koba	kobasid

koba peale

растяпа рохля недотёпа медвежеватый недотёпистый нерасторопный косорукий косолапый ¹

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...