et

kirjakast

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 26.03.2026

Значения

1
kastike (uksel, värava küljes või mujal), kuhu kirjakandja paneb adressaadi posti
Полные синонимы

Соответствия

  • letterbox британский английский ,
  • mailbox американский английский
Примеры
  • Leidsin kirjakastist ajalehe ja arutul hulgal reklaame.
2
kast, kuhu inimene saab jätta kirja adressaadile edasitoimetamiseks
Полные синонимы

Соответствия

  • letterbox британский английский ,
  • postbox британский английский ,
  • mailbox американский английский
Примеры
  • Lähim kirjakast on postkontoris.
3
koht internetis või arvutis, kuhu tulevad elektrooniliselt saadetud kirjad ja kust neid saadetakse
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Viirus hakkas kirjakastis seisvaid kirju suvalistele aadressidele edasi saatma.

Формы слова

Тип словоизменения 22e

kirjakast kirjakastid
kirjakasti kirjakastide
kirjakasti kirjakaste ~ kirjakastisid

Комментарий

Erialakeeles on kirjakast kasutusel postisaadetiste kogumiseks (vrd ka soome kirjelaatikko), postkast nende kättesaamiseks (vrd ka soome postilaatikko).

1930-ndate tava on tollase „Eesti entsüklopeedia“ andmeil olnud vastupidine: postiasutustel postkastid, klientidel kirjakastid, kuhu kirjakandjad panevad kirju ja ajalehti.

Последнее изменение 30.09.2025

Этимология

tõlkelaen
  • kirjakast
    • Briefkasten

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...