et

karantiin

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.03.2026

Значения

1
inimeste või loomade, ka teatud piirkonna eraldamine nakkushaiguste ja taimekahjustajate levimise tõkestamiseks ning nende kolde likvideerimiseks

Соответствия

Примеры
  • Viljandi maakonnas kaalutakse osalise karantiini kehtestamist.
1.1
asutus, hoone või maa-ala, kus hoitakse nakkushaigeid või nakkuskahtlasi inimesi või loomi; koht nakkuskahtlaste eraldamiseks
Примеры
  • Ilvesepoeg pandi karantiini, kuid marutaudi tal ei ilmnenud.

Формы слова

Тип словоизменения 22e

karantiin karantiinid
karantiini karantiinide
karantiini karantiine ~ karantiinisid

Этимология

laensõna
  • karantiin
    • карантин 'karantiin' varem ka карантeн
      • quarantaine 'karantiin' sõnast quarante '40'; 40-päevase sadamasulu järgi, millesse pandi epideemiakahtlusega laevad

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...