et

kaleidoskoop

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.11.2025

Tähendused

1
peamiselt mänguasjana kasutatav torukujuline optikariist, milles värvilised klaasitükikesed annavad peeglite abil vahelduvaid kirevaid kujundeid

Tõlkevasted

Näited
  • Lapsena võisin tundide viisi vaadata tillukeste värviliste klaasitükkidega täidetud kaleidoskoopi.
  • .. vaatemängu hetkekski silmist laskmata keerasin ma kaleidoskoopi õige tasakesi ja imetlesin, kuidas rosett pikkamisi kuju muudab.
  • Mänguasjad on ohutusnõuetele vastavaks kohandatud ja klaasitükkidega kaleidoskoope enam ei müüda.
1.1
millegi kirev, vahetpidamata vahelduv rida

Tõlkevasted

Näited
  • Meeleolude kaleidoskoop.
  • Tunnete kaleidoskoop, öeldakse vahel armastuse kohta.
  • Muusikaline kaleidoskoop annab kuulajale kirju ja huvitava mosaiikpildi muusika ja muusikamaitse arengust.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kaleidoskoop kaleidoskoobid
kaleidoskoobi kaleidoskoopide
kaleidoskoopi kaleidoskoope ~ kaleidoskoopisid

Päritolu andmed

laensõna
  • kaleidoskoop Sõna microscope 'mikroskoop' eeskujul, mille esiosa on asendatud (kreeka kalos 'ilus' + ēidos ’pilt’ + skopeīn ’näitama’: 'ilusate piltide näitaja')
    • Kaleidoskop 'kaleidoskoop'
      • kaleidoscope 'kaleidoskoop' ( David Brewster 1817 )

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...