et

käratsema

глагол

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

kestvalt, läbisegi kisama, hõiklema vm viisil valjusti häälitsema

Sünonüümid

lärmitsema

Sarnase tähendusega

karjuma

Tõlkevasted

кричать ,
шуметь разговорное ,
галдеть разговорное ,
гомонить разговорное ,
бузить разговорное

Näited

Võõrad käratsesid, hüüdsid midagi tundmatus keeles.
Rahvas käratses, innustas võistlejaid.

1.1

oma rahulolematust väljendama, kellegi kallal õiendama, (valjusti) riidlema

Sünonüümid

kärama

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

бранить разговорное ,
выбранить разговорное ,
браниться разговорное ,
ругать ,
выругать ,
отругать ,
ругаться ,
поднимать шум ,
шуметь разговорное ,
кричать разговорное ,
галдеть разговорное

Näited

Kõrtsimees astunud tuppa ja kohe naisega käratsema.

Muuttüüp 27

käratsema	käratses
käratseda	käratsenud
käratseb	käratse
käratsetud	käratsetakse

шуметь галдеть гомонить бузить кричать ругаться браниться поднимать шум бранить выбранить ругать выругать отругать

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...