et

indekseerima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
palka, pensioni vm korrigeerima mingi suhtarvu, indeksi alusel (nt tarbijahinnaindeksi, sisemajanduse kogutoodangu järgi)

Tõlkevasted

Näited
  • Pensione indekseeritakse kord aastas, et hoida neid tasakaalus palkade ja hindade muutustega.
2
andmetele teatavat tunnust (otsivõtit, indeksit vms) looma, et selle abil andmebaasist kirjeid otsida

Tõlkevasted

Näited
  • Veebileht tuleb indekseerida märksõnade järgi.
  • Minu teada Google ei indekseeri Twitteri säutse.
3
(teadusbürokraatias:) teadusajakirja rahvusvahelises andmebaasis ära märkima, sellisesse nimekirja võtma; (publikatsiooni kohta:) sellises nimekirjas olema

Tõlkevasted

Näited
  • Teadlane on avaldanud üle 470 indekseeritud teadusartikli.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

indekseerima indekseeris
indekseerida indekseerinud
indekseerib indekseeri
indekseeritud indekseeritakse

Päritolu andmed

laensõna
  • indekseerima
    • indexieren 'indekseerima' sõnast Index 'indeks'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...