Kui soovid oma küsimusele vastust, jäta meile oma e-posti aadress.
Aitäh, oleme tagasiside kätte saanud.
heebrea keelest pärinev palve- ja tervitushüüd juudi ja kristlikus jumalateenistuses
(väljendites ohtra või liialdatud kiitmise kohta:) kiidulaul
hosianna 2 . EKI ühendsõnastik 2026. Eesti Keele Instituut, Sõnaveeb 2026. https://sonaveeb.ee/search/unif/dlall/eki/hosianna/2/est (25.07.2026)
Tõlkevasted
Muutumatu
Eesti traditsioonis eri viisil juurdunud heebrea sõna. Hosianna kirjapilt lähtub hääldusest ja hoosanna arvestab heebrea keele transliteratsiooni ja eesti piiblitõlke traditsiooni. Kirikukeeles kasutatakse ka varianti hoosianna.
