et

hoiatus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
märkus, mis juhib tähelepanu võimalikele halbadele tagajärgedele või ohtudele
Similar meaning

Translations

Government mille eestmille kohta
Usage examples
  • Arvutiteemaline blogi avaldas hoiatuse uut tüüpi viiruste levimise kohta.
Collocations
Adjectives
tõsine hoiatus eelnev karm väike korduv varajane selge avalik õigeaegne piisav asjakohane prohvetlik sünge
Kaotasin teadvuse ilma mingi eelneva hoiatuseta.
Nouns
politsei hoiatus teadlaste arstide võimude
Politsei hoiatusele naine ei reageerinud.
soovitused ja hoiatused õpetused manitsused
Lingi alt leiad erinevaid soovitusi ja hoiatusi.
Verbs
hoiatus kõlab mõjub järgneb kehtib puudutab
Hoiatus puudutab orienteeruvalt 175 klienti.
hoiatust andma sisaldama kuulma edastama ignoreerima kordama
Sõnumi lõpus korrati hoiatust lenduritele oru vältimise kohta.
hoiatuseks olema
Olgu minu äpardus sulle hoiatuseks.
Prepositions and postpositions
hoiatus ohu eest kohta
Ravimi infolehel on kirjas hoiatus päikesevõtu kohta.
Collocations
tõsine hoiatus eelnev karm
2
(politsei, maksuameti, linnavalitsuse vm määratud) kergemat tüüpi karistus
Similar meaning

Translations

Government mille eest
Usage examples
  • Suulisi hoiatusi tehti 21 ettevõttele.
Collocations
Adjectives
suuline hoiatus viimane tõsine kirjalik karm väike korduv ametlik avalik
Suulisi hoiatusi tehti 16 ettevõttele.
Õnnekombel piirdus konstaabel vaid karmi hoiatusega.
Nouns
hoiatuse tegemine saamine andmine
Järgmisel päeval pärast hoiatuse tegemist ütleski tööandja lepingu üles.
märkus ja hoiatus meeldetuletus keeld
Tavaliselt eelneb taolisele otsusele hulk märkusi ja hoiatusi.
Verbs
hoiatus mõjub järgneb kehtib
Kui hoiatused ei mõju, siis tuleb ta vallandada.
hoiatust saama tegema andma
Poiss, kes oli suvevaheajal bussijaama lõhkunud, sai hoiatuse.
hoiatusele järgnema
Võlglased on harjunud, et hoiatusele järgneb ainult uus hoiatus, ega hakkagi maksma.
hoiatusega piirduma pääsema
Korraldajad kaalusid mängija trahvimist, kuid piirdusid hoiatusega.
Collocations
suuline hoiatus viimane tõsine
2.1
mõnel spordialal võistlusmääruste rikkumisele järgnev (suuline) manitsus karistusliigina

Translations

Usage examples
  • Lõpuminutitel teenis jalgpallur ühe minutiga kaks hoiatust.

Word forms

Inflection Type 11

hoiatus hoiatused
hoiatuse hoiatuste
hoiatust hoiatusi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...