et

eestkostealune

1 nimisõna omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
inimene, kellele kohus on määranud seadusliku esindaja (nt laps, kelle vanemad on surnud, piiratud teovõimega täiskasvanu vm)
  • nimisõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Eestkostja ülesanne on eestkostealuse tervislike, õiguslike ja majanduslike huvide kaitsmine.
1.1
selline, kellele kohus on määranud seadusliku esindaja
  • omadussõna
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Eelnõu laiendab eestkostealuste isikute kaitset.
  • Eestkostealuste laste arv on eri valdades väga erinev.
2
see, kelle eest otsustatakse, kelle eest (pealesunnitult) hoolitsetakse
  • nimisõna

Tõlkevasted

Näited
  • Sajandeid valitsenud mõtteviisi kohaselt oli laps eestkostealune, keda tõsiselt võtta polnud põhjust.
  • Peapiiskop lausus, et kirikud ei soovi kriisi leevendamisel olla passiivsed eestkostealused, vaidriigi koostööpartnerid.

Sõnavormid

Muuttüüp 10

eestkostealune eestkostealused
eestkostealuse eestkostealuste
eestkostealust eestkostealuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...