et

disain

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.03.2026

Tähendused

1
toodete ja teenuste loov ja hrl tehnoloogiliselt uuenduslik arendamine ja kujundamine (nt tarbeesemete, rõivaste, veebikeskkonna puhul)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kontsern tegeleb naisterõivaste disaini, tootmise ja turustamisega.
  • Lõppes avalduste vastuvõtt teenuste disaini ja juhtimise õppekavale.
  • Mööblidisain.
Tööstusdisain.
Teenusedisain.
Naabersõnad
omadussõnaga
Inimeste maitse graafilise disaini osas muutub sama kiiresti kui seeliku pikkuse osas.
Restorani interjöör torkab silma moodsa disaini ja kvaliteetsete materjalide poolest.
Seadmel on tänapäevane ja ergonoomiline disain.
Autos on tänu läbimõeldud disainile palju ruumi.
pärisnimega
Üldpildis on Eesti disain skandinaavialiku lähenemisega.
nimisõnaga
Disaini valdkonna mitmekesisus hoiab huvi disainitöö vastu.
Millele tuleb teenuste disaini puhul kõige rohkem tähelepanu pöörata?
Suurim nähtav muudatus on kindlasti kasutajaliidese disaini uuendus.
Kunstikool korraldab erinevaid põnevaid kursusi kunsti ja disaini alal.
tegusõnaga
Hea disain muudab tooted lihtsamaks ja mugavamaks.
Elektroonikasüsteemide disain muutub järjest keerukamaks.
Bussi esiosa disain meenutab naeratust.
Uue kodulehe disaini tegi reklaamiagentuur Stiil.
disainiga tegelema
Firmal on palju kunstnikke, kes tegelevad disainiga.
Naabersõnad
1.1
toodete väliskujundus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ülimoodsa disainiga rõivad.
  • Silikoonümbrisega on disainilt ilus telefon muudetud koledaks känkariks.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

disain disainid
disaini disainide
disaini disaine ~ disainisid

Päritolu andmed

laensõna
  • disain 'kava, plaan, visand'
    • design 'kava, plaan, visand, disain' sõnast design 'kavatsema, plaanima'

Sõna seosed puuduvad

Võimalikud vasted

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...