et

deus ex machina

1 [de˛us eks maahhina] tsitaatsõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.11.2022

Tähendused

1
antiikdraamas jumalate kui konflikti lahendajate lavale ilmumine (erilise tõstuki abil)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Hea teada

Ladina keeles tähendab deus ex machina 'jumal masinast'.

Näited
  • Kui kreeka draamas oli intriig lootusetult sõlmes, saabus katapuldiga deus ex machina ja tagas õnneliku lõpu.
2
ootamatu, situatsiooniväline asjaolude lahendus, olukorra kiire päästja
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Arvan, et deus ex machina on praegu suurim mõtlemisviga, mis uue erakonna spekulatsioonidega kaasneb.
  • Lugu kubiseb deus ex machina'́test ja kõige imetlusväärsematest pääsemistest.

Sõnavormid

Muuttüüp 1

deus ex machina deus ex machina'd
deus ex machina deus ex machina'te
deus ex machina't deus ex machina'id

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...