en

at all

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.08.2026

Tähendused

1

(rõhutava sõnana:) mitte vähimalgi määral

Sünonüümid

far from

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

sugugi ,
üldse ,
üldsegi ,
üleüldse ,
ühti kõnekeelne ,
ühtigi kõnekeelne ,
hoopiski ,
hoopistükkis ,
teps ,
kaugeltki ,
midagi ,
kedagi

du tout

1

üldse mitte, sugugi mitte; (üldse) mitte midagi, mitte vähimatki

Sünonüümid

far from

Sarnase tähendusega

at all ,
far from

Tõlkevasted

grammigi ,
kõppugi ,
raasugi ,
kopika eest väljend ,
essugi kõnekeelne ,
kuraditki kõnekeelne ,
mõhkugi kõnekeelne ,
persetki vulgaarne ,
tuhkagi kõnekeelne ,
mitte üks gramm väljend ,
mitte üks kriips väljend ,
mitte üks põrm väljend ,
mitte üks raas väljend ,
mitte üks tonks väljend ,
tühjagi ,
kopka eest väljend ,
mitte üks toll väljend ,
tolligi ,
nehkugi vananenud ,
kõssugi ,
kriipsugi ,
muhkugi kõnekeelne ,
muhvigi kõnekeelne ,
kröömigi ,
mõhkagi kõnekeelne ,
munnigi vulgaarne ,
sutsugi kõnekeelne ,
põrmugi ,
õhkagi kõnekeelne

du tout

2

mitte mingil moel; üldse mitte

Sünonüümid

no way

Sarnase tähendusega

at all ,
far from

Tõlkevasted

en aucune manière

3

(rõhutades:) mõnel määral, veidigi; ükskõik mil määral

Sünonüümid

even just a little

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vähegi

un tant soit peu

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.