et

Brześć nad Bugiem

1 [bž`es't's nad bugjem] имя собственное

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 31.05.2025

Meanings

oblastilinn Valgevene lääneosas устаревший термин
Synonyms

Translations

гипероним
Good to know
et
Brest, varem Brześć nad Bugiem (1923–1939, Poola koosseisus), Brest-Litovsk (kuni 1923)
Linna ajalooline valgevenekeelne nimi on Bierascie, mida seostatakse kasetohtu tähendava sõnaga, kuid on ka teisi seletusi. Pärast Poola jagamist lisati nimele Litovsk(i), märkimaks tema kunagist kuulumist Leedu suurvürstiriiki ja eristamaks teisest linnast Poolas, mille nimeks Brześć Kujawski ('Kujaavia Brest'). Poola riigi taasiseseisvudes sai linna nimeks Brześć nad Bugiem ('Bugi-äärne Brest') ilmselt selleks, et vältida seost Leeduga, kellega parasjagu tülitseti Vilniuse linna pärast.

Word forms

Inflection Type 2e

Brześć nad Bugiem
Brześć nad Bugiemi
Brześć nad Bugiemit

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...