ru штрих 1 полоса, черта, линия, полоска
pikk ja kitsas joon või riba millegi pinnal, mis muust eristub hrl värvi poolest
uk штрих 1 лінія, риска, риса, смуга, смужка
pikk ja peenike märk millegi pinnal, mis eraldab, piirab või tähistab midagi

штрих

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.07.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

pikk ja kitsas joon või riba millegi pinnal, mis muust eristub hrl värvi poolest

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

triip ,
viir ,
viirg ,
vööt ,
küüt harv

stripe

rayure

смуга ,
смужка hellitlev

pikk ja peenike märk millegi pinnal, mis eraldab, piirab või tähistab midagi

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

line

ligne

keelpillidel poogna liikumise viis, (väljendusrikas) poognatõmme

Tõlkevasted

strihh ,
štrihh kõnekeelne

olulise esiletõstmine, millegi väljatoomine, rõhutamine, millelegi tähelepanu pööramine

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

emphasis

accent

акцент

штрих

штрихи

kriips ¹ triip viir viirg vööt strihh štrihh rõhk joon jutt ²

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

штрих

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited