ru шпилька 1 заколка, приколка, зажим для волос
(kaunistav) klamber soengu kinnitamiseks
uk шпилька 1
ovaalne vedruga nõel riietusesemete vm ajutiseks kinnitamiseks

шпилька

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.09.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(kaunistav) klamber soengu kinnitamiseks

Sünonüümid

Tõlkevasted

(kindla otstarbega) lühike peenike terav (puu)pulk

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tikk

juustesse torgatav nõelakujuline vahend soengu kinnitamiseks

Sünonüümid

заколка ,
приколка kõnekeelne

Tõlkevasted

juuksenõel

kõnekeelne jalatsi kõrge ja peenike konts

Sünonüümid

тонкий высокий каблук

Tõlkevasted

nõelkonts ,
tikk-konts

ilma peata polt, mille mõlemas otsas on keere

Tõlkevasted

tikkpolt

saabaste tallutamisel kasutatav peenike puupulk

Tõlkevasted

saapatikk

kõnekeelne terav ütlemine

Sünonüümid

Tõlkevasted

torge ,
piste harv

шпилька

шпильки

juukseklamber juukselõks tikk ¹ juuksenõel tikk-konts nõel nõelkonts tikkpolt saapatikk torge

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

шпилька

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited