ru

установка

женский род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 21.09.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

ettenähtud kohale panemine, tööks, kasutamiseks valmis seadmine

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

installation

installation ,
pose

2

eesmärgi, probleemi vms väljendamine või esiletoomine

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

phrasing

постановка

3

panemine

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

panek

4

tegevuseks, kasutamiseks valmis seadmine

Полные синонимы

установление

Соответствия

ülespanek

5

vee-, elektri- vm seadmete, kaablite, arvutiprogrammide vms paigaldamine; vastav paigutatud seadmestik, programmid vms

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

installatsioon

6

asjade, väeosade, teksti vm paiknemine teatud kohas või kohtades; viis, kuidas need on paigutatud

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

paigutus

7

kindla otstarbega tehniline või elektrooniline vahend või paljude detailidega süsteem

Полные синонимы

Частичные синонимы

деталька ,
деталь ,
штуковина разговорное ,
штучка разговорное ,
штукенция разговорное ,
вещица разговорное ,
финтифлюшка разговорное ,
фитюлька разговорное ,
фиговина просторечное ,
фиговинка просторечное ,
хреновина просторечное ,
штучки-дрючки просторечное ,
машина ,
машинка ,
станок ,
аппарат ,
прибор ,
устройство ,
механизм ,
инструмент ,
орудие ,
приспособление ,
средство ,
вспомогательное средство

Соответствия

seade

device

appareil

установка

8

tehnilist toimingut võimaldav, ehituselt terviklik vahend või tööriist; lisaseade suurema seadme või masina juures

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

seadeldis ,
seadis

прибор

9

paigaldatud seade või seadmestik

Соответствия

paigaldis

10

tegelikku tegevust puudutav tegevusjuhis, õpetus või näpunäide

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

juhend ,
juhtnöör

guidelines ,
instruction

11

kellegi suhtumine millessegi, arvamus millegi kohta

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

hoiak

attitude

attitude ,
position

12

teatav laad, iseloomulik tunnus, eesmärk või kavatsus

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

13

juhtnöör või juhis millegi tegemiseks, korraldamiseks vms

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

suunis

14

püsiv hinnang, milles väljendub arusaam heast ja halvast, õigest ja valest

существительное

Полные синонимы

Соответствия

väärtushinnang

установка

установки

hoiak panek installatsioon seadmine juhend juhtnöör ülespanek orientatsioon paigaldus paigutus paikapanek seade ¹ seadeldis seadmestus sihitus ² suund suunis kallak suunitlus seade ²

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.