тишина

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.05.2024

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

heli puudumine, ilma heli või hääleta olek

Sünonüümid

беззвучность ,
безмолвие ,
безмолвная тишина

Sarnase tähendusega

молчание ,
мертвецкая тишина kõnekeelne ,
немота ,
мёртвая тишина ,
немая тишина ,
гробовая тишина ,
могильная тишина ,
мёртвое молчание ,
мёртвый покой ,
мертвенный покой ,
мертвящая тишина kõnekeelne ,
тишина ,
тишь ,
безмолвие

Tõlkevasted

hääletus

vaikne-olu, helide, häälte puudumine; vaikimine, kõnelematus

Sünonüümid

тишь ,
безмолвие

Sarnase tähendusega

беззвучность ,
безмолвие ,
безмолвная тишина ,
тишина ,
молчание ,
немота

Tõlkevasted

vaikus

silence

silence

тиша

hääletus, vaikus

Sünonüümid

немота

Sarnase tähendusega

беззвучность ,
безмолвие ,
безмолвная тишина ,
тишина ,
молчание ,
тишь

Tõlkevasted

tummus

(millegi soikus-oleku, lakkamise kohta)

Sünonüümid

покой

Sarnase tähendusega

затишье ,
стагнация ,
застой

Tõlkevasted

vaikus

тишина

* тишины

hääletus ² tasadus vaikus tummus rahu ¹

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

тишина

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited