ru

светиться

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 08.09.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

nõrgalt, tuhmilt helendama või vastu helkima, vaevumärgatavalt paistma

Полные синонимы

Соответствия

kumama ,
kumendama

2

valgust (ja soojust) kiirgama

Полные синонимы

светить

Частичные синонимы

Соответствия

paistma

shine

briller

3

(ilme, silmadega ühenduses:) rõõmu vm head tunnet väljendama

Полные синонимы

сиять

Частичные синонимы

Соответствия

särama

4

heledana paistma, heledasti särama, valgust kiirgama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

helendama ,
heletama

glow ,
shine

Управление чем

5

heledasti särama, valgust kiirgama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

hiilgama

shine

Управление чем

6

eredates (punastes-kollastes) värvitoonides paistma või helendama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

põlema

glow

7

midagi tihedalt täis olema või midagi rohkelt sisaldama; rohke (mitmekesise, kirju) hulgana eredalt silma paistma

Полные синонимы

Соответствия

kirendama

8

heledalt, eredalt särama, eredat valgust levitama; (valgust peegeldades) tugevasti helkima, heledalt läikima, eredalt lõõmama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

kiirgama

Управление чем

9

helki heitma, heledalt paistma, sädelema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

helkima

Управление чем

10

(valgusallika, signaallambi vms kohta:) valgust andma, (sisselülitatult) helendama

Полные синонимы

гореть

Частичные синонимы

Соответствия

põlema

be on ,
be lit

être allumé

11

(sileda pinna kohta:) valgust peegeldades särama, heledana paistma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

läikima

briller

12

kumama, helendama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

loitma ,
loitlema

13

(valgust peegeldades) eredate laikudena sädelema, helkides kiirgama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

sätendama

Управление чемот чего

14

heledasti paistma, särama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

siretama ,
sirendama

15

helkima, sätendama, sädelema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

kilgendama ,
killendama редкое

16

kirkalt ja korduvalt helkima, valguses sädelema ja läikima, värvi ja helki vaheldama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

Управление чем

17

heledalt, vilkuvalt särama, kirkalt helkima, valgust peegeldades (nagu) sädemeid heitma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

sädelema

Управление чемот чего

18

helendama hakkama

Соответствия

helenduma

19

(silmade, pilgu kohta:) tugevasti läikima, sel viisil mingit tunnet väljendama

Полные синонимы

лучиться

Частичные синонимы

Соответствия

kiirgama

lõpetamata tegevus / несов.

светиться
светился	свечусь
светилась	светишься
светилось	светится

helendama hiilgama kiirgama kumama sillerdama põlema paistma kirendama häilima helkima läikima loitma sätendama siretama sirendama kilgendama heiklema helklema küütlema sädelema

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.