ru

равняться

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 07.07.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

kellegi või millegi eeskuju järgima; end millelegi vastavaks seadma

Частичные синонимы

Соответствия

joonduma

Управление на кого-чтопо кому-чему

2

kellegagi sama taset või seisu saavutama

Полные синонимы

Частичные синонимы

наступать на пятки фразеологизм ,
наступить на пятки фразеологизм ,
догонять ,
догнать ,
нагонять разговорное ,
нагнать разговорное ,
настигать ,
настичь ,
настигнуть ,
угнаться разговорное

Соответствия

catch up

rattraper

Управление с кем

3

sirgjoonele asuma, rivistuma

Полные синонимы

Соответствия

joonduma

Управление на кого-чтопо кому-чему

4

arvuliselt võrdne olema

Полные синонимы

быть равным

Соответствия

võrduma

дорівнювати

Управление чему

5

sama või millegi poolest võrdväärne olema

Полные синонимы

быть равным

Соответствия

võrduma

lõpetamata tegevus / несов.

равняться
равнялся	равняюсь
равнялась	равняешься
равнялось	равняется

Видовая пара: равняться - поравняться

joonduma võrduma järele jõudma

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.