ru об 1 о, обо, про, относительно, насчёт, применительно, по отношению к, касательно
osutab isikule, olukorrale vms, kellesse või millesse miski asi puutub, kellega või millega miski seostub
ru об- 2 в, раз, про
esineb ühenduses millegi purustamise või hävinemisega, katki, puruks, kokku
uk об 1 в, на, до
vahetus kokkupuutes kellegagi või millegagi

об

eessõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.02.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

osutab isikule, olukorrale vms, kellesse või millesse miski asi puutub, kellega või millega miski seostub

eessõna

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

в ,
по ,
о ,
об ,
на ,
надо

Tõlkevasted

kohta

about

Rektsioon ком-чём

vahetus kokkupuutes kellegagi või millegagi

Sünonüümid

к ,
в

Sarnase tähendusega

к ,
в ,
по ,
на

Tõlkevasted

vastu

against

contre

об ,
в ,
на ,
до

Rektsioon кого-что

(puutudes) vastu; millegi sisse

Sünonüümid

во

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

külge

into ,
against

Rektsioon кого-что

osutab tihe-olekule, pidevale (ja pingelisele) ajajärgule

Sünonüümid

за

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kõrval

osutab mingile (jutuks olevale) teemale või põhjuseks olevale asjaolule

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

üle

about

з ,
над

Rektsioon ком-чём

об

üle kohta vastu sisse külge

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

об

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited