ru

обдумывать

1

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.07.2026

Tähendused

1
(juhtunut, olnut) põhjalikult, igakülgselt mõttes arutama või kaaluma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon что
3
mõistuse abil seoseid leidma ja järeldusi tegema (nt mingi probleemi lahendamiseks, selguse saamiseks); mõttes asjaolusid või öeldavat kaaluma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon что
4
(järele) mõtlema või kaalutlema, mõttes arutlema või plaani pidama; arvamusi vahetades (läbi) arutama

Tõlkevasted

Rektsioon что
5
millegi üle aru pidama, järele mõtlema, kaalutlema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon что
7
hrl enne otsuse tegemist millegi üle aru pidama, valikuid kaaluma, midagi läbi töötama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon что
8
mingeid asjaolusid silmas pidama, nendesse tegutsemisel tõsiselt või tähelepanuga suhtuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon что
10
(mõttes) läbi kaaluma, arutama, aru pidama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon что
11
kõiki asjaolusid (põhjalikult, eelnevalt) mõttes arutama, poolt ja vastu argumente mõtlema

Tõlkevasted

Rektsioon что
13
mõistusega mingit lahendust otsima, midagi välja mõtlema

Tõlkevasted

Rektsioon что

Sõnavormid

lõpetamata tegevus / несов.

обдумывать
обдумывал обдумываю
обдумывала обдумываешь
обдумывало обдумывает

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Phrases and phrasal verbs puuduvad

Compounds with search word as second component puuduvad

Compounds with search word as first component puuduvad

More similar words puuduvad

Possible translations

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo