матушка

naissugu

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 20.05.2026

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

(hrl rahvalauludes:) ema

Synonyms

родимая

Similar meaning

мама kirjanduslik ,
бабушка ,
матушка kõnekeelne , hellitlev ,
мамаша kõnekeelne ,
маменька vananenud , kõnekeelne

Translations

eideke ,
eidekene

hellitlev (hellitavalt ema kohta)

Synonyms

маменька vananenud , kõnekeelne

Similar meaning

матушка kõnekeelne ,
родимая ,
мама kirjanduslik , kõnekeelne ,
бабушка ,
мамаша kõnekeelne ,
мамочка hellitlev ,
маменька vananenud , kõnekeelne ,
мамуля kõnekeelne ,
мамуся kõnekeelne ,
мать ,
маман kõnekeelne ,
маманя madalkeelne ,
матка madalkeelne , murdes ,
родительница vananenud

Translations

eit vananenud

mother

kõnekeelne ema hellitav nimetus

Synonyms

мамочка hellitlev ,
маменька vananenud , kõnekeelne ,
мамуля kõnekeelne ,
мамуся kõnekeelne

Similar meaning

матушка hellitlev ,
маменька vananenud , kõnekeelne

Translations

(looduse vm kui lähedase, kalli elusolendi kohta)

Translations

emake ,
emakene

kõnekeelne (ema või vanaema kohta)

Synonyms

мама kirjanduslik ,
бабушка ,
мамаша kõnekeelne

Similar meaning

мама kõnekeelne ,
мамуля hellitlev ,
мамуся kõnekeelne ,
бабуля hellitlev ,
бабушка ,
мать ,
мамочка hellitlev ,
мамаша kõnekeelne ,
матушка kõnekeelne , hellitlev ,
маман kõnekeelne ,
маманя madalkeelne ,
матка madalkeelne , murdes ,
родительница vananenud ,
маменька vananenud , kõnekeelne ,
родимая ,
бабка madalkeelne

Translations

memm ,
memme lastekeelne

kõnekeelne naissoost vanem, naine oma lapse või laste suhtes

Synonyms

мать ,
мама kõnekeelne ,
мамочка hellitlev ,
мамаша kõnekeelne ,
маман kõnekeelne ,
маманя madalkeelne ,
матка madalkeelne , murdes ,
родительница vananenud

Similar meaning

мама kõnekeelne , kirjanduslik ,
мамуля hellitlev ,
мамуся kõnekeelne ,
родитель kõnekeelne ,
бабушка ,
матушка kõnekeelne , hellitlev ,
мамаша kõnekeelne ,
маменька vananenud , kõnekeelne

Translations

emm lastekeelne ,
ema väljend ,
emme lastekeelne ,
emps kõnekeelne ,
mamps kõnekeelne ,
muti kõnekeelne

mother ,
mum Briti inglise ,
mummy Briti inglise ,
mom Ameerika inglise ,
mommy Ameerika inglise

mère ,
maman

Mutter ,
Mama

мати ,
мама ,
матінка hellitlev ,
матуся hellitlev

kõnekeelne (südamlikult vana naise kohta)

Synonyms

бабушка kõnekeelne ,
бабуля hellitlev ,
бабуся hellitlev ,
старушка hellitlev

Similar meaning

Translations

матушка

матушки

eideke eit ema emakene memm memmekene muti mutt ² vanamemm

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

матушка

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Ühendid not available

Liitsõnad järelosaga not available

Liitsõnad esiosaga not available

Sarnased sõnad not available

Võimalikud vasted

Search the same word

Search the same word

Web examples