в соответствии

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.07.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

millegi alusel, millestki lähtudes

Sünonüümid

по ,
согласно ,
на основании ,
на основе ,
на базе

Sarnase tähendusega

на основании ,
на основе ,
на базе ,
по ,
соответственно ,
сообразно ,
согласно ,
в соответствии ,
под воздействием

Tõlkevasted

järgi ,
põhjal ,
põhiselt ,
järele vananenud

by ,
based on

sur la base de

на основі ,
на підставі

Rektsioon с чем

vastavalt sellele

Sünonüümid

по мере того, как ,
сообразно

Tõlkevasted

sedamööda

Rektsioon с чем

mingi allika, arvamuse vms põhjal

Sünonüümid

соответственно ,
сообразно ,
согласно

Sarnase tähendusega

по ,
согласно ,
в соответствии ,
на основании ,
на основе ,
на базе

Tõlkevasted

kohaselt

according to

Rektsioon с чем

olenedes millestki, teatud asjaolusid arvesse võttes

Sünonüümid

в зависимости ,
согласно

Sarnase tähendusega

исходя

Tõlkevasted

olenevalt ,
sõltuvalt

depending on

en fonction de

залежно від ,
згідно з ,
відповідно до

Rektsioon с чем

järgi sedamööda kohaselt sedapidi sõltuvalt

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

в соответствии

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited