быстрый

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.04.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(hrl inimese kohta:) midagi ruttu, kärmesti tegev või suuteline seda ruttu tegema, kärmas ja nobe

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kiire

fast ,
quick

rapide

медленный

ruttu, suure hooga, hoogsalt toimuv või kulgev

Sünonüümid

стремительный

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kiire

rapide

медленный

lühikese ajaga toimuv

Sünonüümid

стремительный

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kiire

(väga) kiire, tavalisest kiiremini liikuv, toimuv, suuremat kiirust võimaldav vms

Sünonüümid

скорый

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kiir- liitsõna esiosa

kiire, kärmas, hakkamas midagi tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

varmas

kiire liikuma või midagi tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kiire, kiiresti toimuv

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kiireloomuline

kiirustades toimuv, (liigse) kiiruga, ülepeakaela tehtav

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kiiret sooritamist nõudev; kiirustades tehtav või toimuv

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

rutuline

kiires tempos toimuv, tehtav vms

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

temporikas ,
tempokas

kiire liikumisega või liigutustega toimuv, kiiresti (edasi-tagasi) liikuv

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

elav ,
vilgas

kiiresti ja hästi edenev, hea hooga liikuv või arenev, kiire ja edukas

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

jõudne ,
jõudus

väle, kärmas, nobe

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vile harv

быстрый
быстрая
быстрое
быстрые

Saab moodustada:
- быстро

jõudne jõudus kiire rutuline kiireloomuline varmas vilgas kärmas kärme nobe väle rutakas temporikas tempokas tiidus ¹ rutlik tõtakas tõtlik

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

быстрый

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited