ru

бессмысленный

omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.08.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

aruka mõtteta, selline, mida ei maksa teha

Sünonüümid

бесполезный ,
никчёмный kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

mõttetu

absurde ,
inutile

осмысленный

2

(jutu, teksti kohta:) tähenduseta, loogilise seoseta

Sünonüümid

нелепый ,
несуразный kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

mõttetu

3

ilma (selge) mõistuseta toimuv

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

бешеный ,
неистовый ,
неукротимый ,
безумный kõnekeelne ,
исступлённый ,
оголтелый kõnekeelne ,
сумасбродный kõnekeelne ,
безрассудный ,
шальной kõnekeelne ,
отчаянный kõnekeelne ,
бесшабашный kõnekeelne ,
аномальный ,
ненормальный ,
анормальный ,
нищий духом ,
нищ духом ,
нецелесообразный ,
непонятливый ,
несообразительный ,
недогадливый ,
бестолковый ,
глупый ,
несмышлёный ,
дурацкий kõnekeelne ,
идиотский kõnekeelne , madalkeelne ,
нелепый ,
неразумный ,
несуразный kõnekeelne ,
маниакальный ,
тупой ,
скудоумный ,
тупоумный ,
бредовый kõnekeelne ,
придурковатый kõnekeelne , madalkeelne ,
бессмысленный ,
безмозглый halvustav ,
крайне неразумный ,
нерациональный ,
глуповатый kõnekeelne ,
тронутый kõnekeelne ,
чокнутый kõnekeelne ,
противоречащий здравому смыслу ,
не в своём уме väljend ,
туполобый kõnekeelne ,
пустоголовый kõnekeelne ,
тупоголовый kõnekeelne ,
дурной madalkeelne ,
необразованный ,
малограмотный ,
невыразительный ,
безликий ,
маньяческий ,
простоватый ,
с придурью madalkeelne ,
дураковатый kõnekeelne ,
малоумный kõnekeelne ,
полудурошный kõnekeelne ,
одурелый kõnekeelne ,
очумелый madalkeelne ,
двинутый madalkeelne ,
обалделый madalkeelne ,
необузданный ,
безудержный ,
неудержимый ,
несдержанный ,
разнузданный kõnekeelne ,
невыдержанный ,
невоздержанный ,
буйный ,
строптивый ,
поверхностный ,
неосновательный ,
легкомысленный ,
непродуманный ,
необдуманный ,
растерянный ,
потерянный ,
безголовый kõnekeelne ,
абсурдный ,
несообразный kõnekeelne ,
дурашливый kõnekeelne ,
неосмысленный ,
опрометчивый ,
бурный ,
нерассудительный

Tõlkevasted

arutu

4

(teksti, teose vms kohta:) mõttelt, sisult kesine või täiesti mõtteta

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

5

(tegude, jutu, tunde vms kohta:) rumalust ilmutav, ebameeldivust, piinlikkust tekitav

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

дурацкий kõnekeelne ,
нелепый ,
глупый kõnekeelne ,
невежественный ,
необразованный ,
бестолковый ,
несуразный kõnekeelne ,
несведущий ,
малосведущий ,
идиотский kõnekeelne , madalkeelne ,
сумасбродный ,
бредовый kõnekeelne ,
придурковатый kõnekeelne , madalkeelne ,
смешной ,
абсурдный ,
смехотворный ,
несообразный kõnekeelne ,
неразумный ,
бессмысленный ,
безмозглый halvustav ,
тупой ,
крайне неразумный ,
детский ,
инфантильный ,
ребячий kõnekeelne ,
ребяческий kõnekeelne ,
ребячливый kõnekeelne ,
простоватый ,
глуповатый ,
с придурью madalkeelne ,
дураковатый kõnekeelne ,
несообразительный ,
недогадливый ,
туповатый kõnekeelne ,
тупоголовый kõnekeelne ,
безумный kõnekeelne ,
неблагоразумный ,
нерассудительный ,
безрассудный ,
вздорный ,
бредовой ,
неприятный ,
неловкий ,
странный ,
чудной kõnekeelne ,
наивный ,
простодушный ,
стыдный ,
конфузный ,
щекотливый ,
идиотический ,
дурковатый kõnekeelne ,
дурной madalkeelne ,
с приветом väljend kõnekeelne ,
не в себе madalkeelne ,
того madalkeelne

Tõlkevasted

tobe

6

tegeliku või sügavama sisuta; asjatu, tarbetu, ebaoluline

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tühi

7

ilma sisuta või (sügavama) mõtteta, ilma tähenduseta

omadussõna

Sünonüümid

не имеющий значения

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tähendusetu

8

mõttetu või tobe

omadussõna

Sünonüümid

бредовый kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

jama

pointless

9

väga rumal; totter, ogar, napakas

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

бессмысленный ,
безумный kõnekeelne ,
неразумный ,
неблагоразумный ,
нерассудительный ,
безрассудный ,
нелепый ,
сумасбродный ,
дурацкий kõnekeelne ,
бредовый kõnekeelne ,
несуразный kõnekeelne ,
придурковатый kõnekeelne , madalkeelne ,
глупый kõnekeelne ,
бестолковый ,
абсурдный ,
несообразный kõnekeelne ,
идиотский madalkeelne , kõnekeelne ,
необдуманный ,
непродуманный ,
неосмысленный ,
опрометчивый ,
бездумный ,
безоглядный ,
тупой ,
тупоумный ,
туполобый kõnekeelne ,
пустоголовый kõnekeelne ,
тупоголовый kõnekeelne ,
безмозглый halvustav ,
дурной madalkeelne ,
скудоумный ,
несообразительный ,
несмышлёный ,
необразованный ,
малограмотный ,
глуповатый ,
тронутый kõnekeelne ,
чокнутый kõnekeelne ,
ненормальный kõnekeelne ,
сумасшедший ,
помешанный kõnekeelne ,
одурелый kõnekeelne ,
очумелый madalkeelne ,
обалделый madalkeelne ,
смешной ,
смехотворный ,
малоумный kõnekeelne ,
полудурошный kõnekeelne ,
с придурью madalkeelne ,
двинутый madalkeelne

Tõlkevasted

arulage ,
ajutu kõnekeelne ,
ajulage kõnekeelne ,
ajuvaba kõnekeelne

10

kohtlane või rumal, ebaotstarbekalt tegutsevale inimesele omane

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kilplaslik

бессмысленный
бессмысленная
бессмысленное
бессмысленные

absurdne mõttetu tühine tühi tobe sõge arutu ¹ mõttelage mõttetühi kilplaslik arulage

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.