ru пасха 1
kohupiimast, koorest, rosinatest, võist ning munadest juudi-vene päritolu lihavõttetoit
ru Пасха 1 Святая Пасха, Светлое воскресенье, Светлое Воскресение Христово, Воскресение Христово, Пасха Господня, Пасха Христова, Праздник праздников
ristiusu pühad, mis tähistavad Jeesus Kristuse surnuist ülestõusmist

Пасха

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

ristiusu pühad, mis tähistavad Jeesus Kristuse surnuist ülestõusmist

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Easter

Pâques

Великдень ,
Паска kõnekeelne

Hea teada

Ülestõusmispühad lõpetasid paastuaja, siis tohtis jälle liha süüa ehk liha võtta. Väljaspool kirikut nimetatakse püha ka munapühadeks, kuivõrd muna on elu alguse sümbol. Need on liikuvad pühad, mis algavad esimesel täiskuupühapäeval pärast kevadist pööripäeva (ajavahemikus 22. märts – 26. aprill). Nimetus lihavõtted moodustab paari sõnaga lihaheide, mis esineb paastuaja algust märkiva vastlapäeva rahvapärases nimetuses lihaheitepäev.

lihavõtete ehk ülestõusmispühade mittekiriklik nimetus (lähtub sellest, et siis värvitakse, süüakse ja kingitakse mune)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

munadepüha ,
munapüha

Easter

Pâques

Великдень ,
Паска kõnekeelne

Hea teada

Ülestõusmispühad lõpetasid paastuaja, siis tohtis jälle liha süüa ehk liha võtta. Väljaspool kirikut nimetatakse püha ka munapühadeks, kuivõrd muna on elu alguse sümbol.