et

ülekanne

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.02.2026

Tähendused

1
sündmuse, saate, reportaaži vm edastamine veebi, raadio, televisiooni vm sidekanali kaudu
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vaatasime Eurovisioni ülekannet.
  • Olümpiamängude ülekanne.
  • Kavas on foorumi ülekanne internetis.
Spordiülekanne.
Jalgpalliülekanne.
Naabersõnad
omadussõnaga
rahvusvaheline ülekanne
Rahvusvahelistes ülekannetes on tavaliselt sees ka reklaamipausid.
nimisõnaga
ülekande tegemine õigused algus kvaliteet
Üks meie telekanalitest oli ta järjekordse korvpallimängu ülekande tegemisel appi kutsunud.
jumalateenistuse ülekanne lauluvõistluse vastuvõtu kontserdi olümpiamängude
Kell 16 algab jõuluõhtu jumalateenistuse ülekanne Tallinna Kaarli kirikust.
tegusõnaga
ülekanne algab toimub jätkub
Ülekanne algab kell 17 ja kestab täpselt tunni.
ülekannet tegema vaatama jälgima näitama alustama
Jälgisime ülekannet laulupeo rongkäigust.
Ülekannet jälgitakse ETV stuudios suurelt ekraanilt.
1.1
energia, impulsi, andmete vm (ühekordne) üleviimine või ületulemine teise kohta
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Energia ülekanne vahemaa taha on viimase 150 aasta leiutis.
  • Informatsiooni ülekanne ajju.
  • Soojuse ülekanne.
Andmeülekanne.
Naabersõnad
omadussõnaga
kiire ülekanne
Kuues käik on eriti kiire ülekandega ning peaks aitama kütust säästa.
nimisõnaga
energia ülekanne elektrienergia elektri andmete
Eesti Energia äriühingu oluline tegevusala on energia ülekanne ja jaotus.
1.2
tähendusmuutus keeles, mis on tõukunud kujutlusest vm seostest, seose ülekandumine (nt metafoor, metonüümia)
Sünonüümid

Tõlkevasted

2
maksesumma ülekandmine ühe isiku või asutuse kontolt teise isiku või asutuse kontole
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pankadevaheline ülekanne tehakse kord päevas.
Naabersõnad
omadussõnaga
rahvusvaheline ülekanne rahaline pangasisene sihtotstarbeline pankadevaheline elektrooniline siseriiklik kiire kahtlane automaatne tavaline
Nii riigisisesed kui ka rahvusvahelised ülekanded liiguvad tõrgeteta ja ruttu.
Tavalise ülekande korral viitenumbrit pole.
nimisõnaga
ülekande selgitus aeg teostamine sooritamine tasu
Ülekande selgitusse kirjutada õpilase nimi ja mille eest on makstud.
Raha ülekande aeg on 24 tundi.
Iga kontodelt tehtud ülekande tasu on 60 senti.
ülekannete tegemine
raha ülekanne
Peale raha ülekannet kliendi kirjadele enam ei vastatud.
maksed ja ülekanded
Rakendus võimaldab teha makseid ja ülekandeid otse telefonist.
tegusõnaga
ülekanne toimub maksab tuleb jõuab laekub
Reaalne raha ülekanne toimub ainult taotluste ja korralduste alusel.
Huvitav, kui palju pangasisene ülekanne maksab?
Ülekanne tuli mõne päevaga.
Pangasisesed ülekanded jõuavad saaja kontole 10-ne minutiga.
ülekannet tegema teostama sooritama
Ma teen sulle homme ülekande.
ülekandega tasuma
Kokkulepitud tasu töö eest tasuti ülekandega.
3
mehhanism, mis kannab üle liikumist, muutes vajaduse korral selle parameetreid ja laadi (nt kettülekanne, rihmülekanne)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Sõnavormid

Muuttüüp 6

ülekanne ülekanded
ülekande ülekannete
ülekannet ülekandeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...