et

ära jooma

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1

teatud kogust jooki tervenisti ära tarvitama, lõpuni jooma

Частичные синонимы

pintslisse pistma разговорное ,
nahka pistma разговорное ,
nahka panema разговорное ,
kinni pistma разговорное ,
kinni panema разговорное ,
kinni keerama разговорное ,
jooma ,
apama детское , устарелое

Соответствия

Примеры

Ma ei jõudnud oma kohvi ära juua.

2

(väljendites, mis märgivad alkoholi kuritarvitamisest kahjustatud olemist) hrl nud-vormis

Частичные синонимы

ajusid ära jooma

Соответствия

Примеры

Mees on oma mõistuse ära joonud.
Ennast ära joonud inimene.

Тип словоизменения 38i

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ära jooma	jõi ära
ära juua	ära joonud
joob ära	joo ära
ära joodud	juuakse ära

ajusid ära jooma

выпивать выпить пропивать пропить

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...