zone de sécurité

Erialasõnastikud

ID 527617 Viimati muudetud 07.07.2023

Valdkond maavägi -> üldineõhuvägi -> üldinemerevägi -> üldine

ohutusvöönd eelistatud

ohutustsoon väldi

safety zone eelistatud

zone de sécurité eelistatud

ala (maa peal, merel või õhus), mis on reserveeritud mitte-lahinguliseks tegevuseks sõbralike jõudude õhusõidukitele, pealveelaevadele, allveelaevadele või maavägedele

an area (land, sea or air) reserved for non-combat operations of friendly aircraft, surface ships, submarines or ground forces

ohutusvöönd eelistatud

ohutustsoon väldi

safety zone eelistatud

zone de sécurité eelistatud

ID 528190 Viimati muudetud 07.07.2023

Valdkond sõjategevus -> rahuoperatsioonid

kaitstud ala eelistatud

safe area eelistatud

zone de sécurité eelistatud

rahutagamisoperatsioonide puhul turvaline ala, kus NATO väed või NATO juhitavad väed kaitsevad määratud isikuid või vara

in peace support operations, a secure area in which NATO or NATO-led forces protect designated persons and/or property

kaitstud ala eelistatud

safe area eelistatud

zone de sécurité eelistatud