en

water-line

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686674 Viimati muudetud 04.12.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransportsiseveetransportkalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelus
waterline eelistatud
water-line
water line eelistatud
waterplane väldi
water plane väldi
vesilinja eelistatud
  • veepinna ja laevakere puutejoon vaiksel veel
  • the line formed when the surface of the water meets the vessel's side at a specific draught
  • intersection de la surface de l'eau avec la muraille du navire
Hea teada
  • Veeliini näol on tegemist joonega laeva pardal, mis tähistab veeliini. Veeliinitasand on veeliini joontest lähtuv horisontaaltasand.
veeliin
Näited
  • Laevadel, mis on konstrueeritud kiilukaldega, peab veeliin olema paralleelne teoreetilise veeliiniga.
waterline eelistatud
water-line
water line eelistatud
waterplane väldi
Hea teada
  • vt ka kirjet „waterplane - veeliinitasand“ [3.12.2012]
water plane väldi
ligne de flottaison
vesilinja eelistatud
vesiviiva

EKI terminibaas Esterm

ID 731455 Viimati muudetud 04.12.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransportsiseveetransportkalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelus
veeliinitasand eelistatud
waterplane
water plane
waterline väldi
water line väldi
water-line väldi
  • that horizontal section of a ship's hull which represents her shape in the water in that particular horizontal plane
Hea teada
  • Veeliini näol on tegemist joonega laeva pardal, mis tähistab veeliini. Veeliinitasand on veeliini joontest lähtuv horisontaaltasand.
veeliinitasand eelistatud
waterplane
water plane
Näited
  • Notwithstanding the provisions of Regulation III/8(1)(a) and (b) the following icing allowance shall be made in the stability calculations for vessels operating in the area north of latitude 63° N, between longitude 28° W and longitude 11° W: (a) 40 kilograms per square metre on exposed weather decks and gangways; (b) 10 kilograms per square metre for projected lateral area of each side of the vessel above the water plane.
waterline väldi
Hea teada
  • vt ka kirjet „waterline - veeliin“ [3.12.2012]
water line väldi
water-line väldi
surface de flottaison

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo