et

vuuk

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 04.09.2025

Meanings

ehitise osade, nt kivide, plokkide, paneelide ühenduskoht
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Silikoon kantakse vuukidesse spetsiaalse püstoliga, silutakse märja sõrme või niisutatud puupulgaga.
  • Uuel ahjul on halb tõmme, aga vuukide vahelt ei tohiks küll suitsu sisse ajada.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 731656 Last modified 17.06.2013
View dataset
View dataset
Domain building
  • vuugid - ehituskonstruktsioonide, -kivide vms. vahekohad
  • the construction formed by the adjacent parts of two or more building products, components or assemblies, when these are put together, fixed or united with or without the use of a jointing product
vuuk
Usage examples
  • Õppija oskab hinnata ehitise ja selle elementide seisukorda, valida restaureerimismeetodit sõltuvalt ehitise väärtuskriteeriumist, seisukorrast ja kahjustuste ulatusest; korraldada nõuetekohaselt oma töökohta, valida materjale ja töövahendeid vastavalt lähteülesandele; teha lihtsamaid kiviraiumistöid; täita müüritühemikke ja tühjenenud vuuke; ...
joint

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 614854 Last modified 10.11.2022
View dataset
View dataset
  • erinevate ehituslõikude liitekoht, kus kahe või enama toote, komponendi või üksuse sõlme külgnevad osad on kokku pandud, kinnitatud või ühendatud
  • discontinuity in the construction works where adjacent products, components, or assemblies are put together, fixed, or united
ühenduskoht
üleminek
vuuk
joint

Teehoolde terminibaas

ID 589898 Last modified 24.03.2021
View dataset
View dataset
  • Konstruktiivne või tehnoloogiline liitekoht, mis katkestab silla või tee konstruktsiooni monoliitsuse.

Word forms

Inflection Type 22e

vuuk vuugid
vuugi vuukide
vuuki vuuke ~ vuukisid

Etymology

laensõna
  • vuuk
    • Fuge 'fuuga, vuuk' sõnast fügen 'ühendama, liitma'
      • fuga 'põgenemine' sõnast fugere 'põgenema'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as first component

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...