et

voolu suund

3

Erialasõnastikud

Limnoloogia sõnastik

ID 459386 Viimati muudetud 07.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
voolu suund eelistatud
current direction eelistatud
set of the current mööndav
dirección de la corriente eelistatud
Stromrichtung eelistatud

Metroloogia terminibaas

ID 585547 Viimati muudetud 31.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendidmeasuring procedures
voo suund
voolu suund endine
flow direction
direction of flow
direction of the gas flow variant
  • soojussüsteemi läbiva vedeliku suund sisselaskeavast väljalaskeavani
  • direction of the liquid going through the system from inlet to outlet
voo suund
Näited
  • Kütte- ja jahutusrakenduste korral võivad esineda voo suunal erinevad temperatuuriväärtused.
Hea teada
  • Sisselaskeava on soojussüsteemi jaoks kuum pool ja jahutussüsteemi puhul külm pool, kusjuures kirjanduses sisselaskeava korral kasutatakse ka terminit "voog" ja väljalaskeava korral terminit "tagasi".
voolu suund endine
flow direction
Näited
  • Different temperature values for flow direction for heating and cooling applications may also occur.
Hea teada
  • The inlet is for the heating case the hot side and for the cooling case the cold side. In the literature the word “flow” is also being used for “inlet”, and the word “return” is also beingused for “outlet”.
direction of flow
direction of the gas flow variant
Näited
  • On a gas meter the indigating device registers positively for only one direction of the gas flow.
current direction endine

Purjetamise terminibaas

ID 469175 Viimati muudetud 07.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
voolu suund
set of the current

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...