et

volitatud isik

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698731 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond financial transactions - payment systems - cashcommercial lawLaw of Contract
volitatud isik eelistatud
  • one to whom property rights or powers are transferred by another
  • assignment - a transfer of the right to receive payment from the original beneficiary (the assignor) to another (the assignee)
volitatud isik eelistatud
assignee
Näited
  • Execution of payments: the objective of this function is the issuing of an instruction to the agency's bankers, or, in appropriate cases, a governmental payments office, to pay the authorized amount to the claimant (or his assignee).
cessionnaire
Bevollmächtigte
edustaja

EKI terminibaas Esterm

ID 682811 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil law
authorised person eelistatud
volitatud isik
Näited
  • Töötajaid, töötajate ühingut või liitu esindab nende poolt volitatud isik (edaspidi töötajate esindaja).
authorised person eelistatud
Näited
  • The number of assessors in the panel should be uneven, the minimum number being three. The majority must be employees of the competent authority or authorized persons not employed by the dairy industry.
authorized person

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 488775 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Metroloogia terminibaas

ID 574717 Viimati muudetud 04.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiakvaliteedikontroll
authorised person eelistatud
  • isik, kellel kohaldatavate siseriiklike seaduste kohaselt on lubatud teha kindlaksmääratud tegevusi seaduslikult kontrollitavas mõõtevaldkonnas
  • person that is allowed to perform specified activities on legally controlled measuring systems or components, under applicable national laws
volitatud isik
Näited
  • Volitatud isik tähendab isikut, kes on mõõte- või katselabori poolt määratud täitma teatud tüüpi mõõteülesandeid või viibima konkreetsel mõõtekohal.
authorised person eelistatud
Näited
  • An authorized person means a person who has been designated by a measurement or testing laboratory to perform a certain type of measurement task or to be present at a specific measurement location.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655187 Viimati muudetud 14.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 28) volitatud isik – juriidiline isik, kellele Vabariigi Valitsus või riigiasutus on delegeerinud volituse arendada, juhtida või hallata energiapoliitika osaks olevat rahastamiskava Vabariigi Valitsuse või riigiasutuse nimel;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 28) ‘entrusted party’ means a legal entity to whom the Government of the Republic or a government agency has delegated the power to develop, manage or operate a financing scheme on behalf of the Government of the Republic or of the government agency;
  • defined within the scope of this Act
volitatud isik
entrusted party

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...