en

voice

1 [vɔɪs] существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 09.01.2025

Значения

heli, mis tekib inimese kõnelemisel, hüüdmisel, laulmisel häälekurdude võnkumise tagajärjel
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 453771 Последнее изменение 21.09.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен narratoloogia
  • The set of signs characterizing the narrator and, more generally, the narrating instance, and governing the relations between narrating and narrative text as well as between narrating and narrated. Voice has a much larger extension than person and, though often amalgamated or confused with point of view, should be distinguished from it: the latter provides information about who "sees," who perceives, whose point of view governs the narrative, whereas the former provides information about who "speaks," who the narrator is, what the narrating instance consists of. (Genette 1980, 1983; Rimmon 1976). (Prince, 1987, p. 102-103)

Klassikalise muusika terminibaas

ID 1124813 Последнее изменение 07.11.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен music
meloodia
melody
tune
voice
  • vähemalt kahe heli tavaliselt ühehäälne järgnevus
meloodia
melody
tune
voice

Raamatukogusõnastik

ID 624976 Последнее изменение 21.09.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
partii предпочтительный термин
part
partie
Stimme
Partie
osa
голос
  • ühele instrumendile, lauljale v häälerühmale ettenähtud osa mitmehäälses helitöös, partituuri osa
partii предпочтительный термин
part
partie
voix
Stimme
Partie
osa
голос

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo