et

visuaalteater

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

lavastus(ed), kus visuaalne ehk pildikeel domineerib teiste kunstiliste väljendusvahendite üle

Tõlkevasted

Hea teada

Ingliskeelses kultuuriruumis esineb hrl sõnapaarina füüsiline ja visuaalteater.

Näited
  • Eestis saadi näha visuaalteatri kahe suurkuju Robert Lepage’i ja Robert Wilsoni loomingut.

Erialasõnastikud

Teatriterminite baas

ID 488436 Viimati muudetud 15.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond teater ja etenduskunstid
visual theatre
  • lavastusliik, mille peamiseks väljendusvahendiks on visuaalne keel; esikohal ei ole mitte sõnaline tekst, vaid pildilisus
    Hea teada
    • visuaalteatri lavastuses kasutatakse tavapärasest enam liikumist, žeste, maske, nukke, objekte, materjale, videot, projektsioone jmt
  • a theatre that is performed without large amounts of speech and dialogue and instead uses music and movement to tell narrative or convey emotions to its' audience
visuaalteater
Näited
  • Kui vaadelda visuaalteatri vahendeid, mida kasutab just Lepage, siis võib näha, et arsenal on tõesti rikkalik: objekti- ja nukukunst ning füüsilise teatri elemendid, videoprojektsioonid, valgus nagu maalikunstis, samuti igasugused masinad ja robotid.
visual theatre
Näited
  • In the 1980s companies began to experiment with a more physical type of theatre. They wanted to get away from the restraints of realistic and naturalistic drama and create an energetic visual theatre that combined strong design with choreography and physical imagery.
theatre of images
Näited
  • The absence of dialogue leads to the predominance of the stage picture in the Theatre of Images. This voids all considerations of theatre as it is conventionally understood in terms of plot, character, setting, language and movement. Actors do not create roles. They function instead as media through which the playwright expresses his ideas; they serve as icons and images. Text is merely a pretext - a scenario.

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

visuaalteater visuaalteatrid
visuaalteatri visuaalteatrite
visuaalteatrit visuaalteatreid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...