en

vineyard

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 692205 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен viticulturealcoholic beverages & non-alcoholic beverages
vineyard предпочтительный термин
vigna
vigneto
vignes
vignoble
vigne
vinodling
Rebflächen
Rebberg
Weingarten
viinitarha
  • istandus - mingit (hrl. troopilist või subtroopilist) kultuuri kasvatav suurmajand; selle kultuuri all olev maa-ala (viinamarjaistandus); istandik (maatükk mingi kultuuri istikutega).
  • plantation of grape vines
viinamarjaistandus
Примеры
  • Die Krans Estate '' - Karoo poolkõrbelised viinamarjaistandused, mis teevad külluslikku Vintage Reserve portveini.
vineyard предпочтительный термин
Примеры
  • ... the information that a wine has been bottled at the wine-growing holding where the grapes from which it was made were harvested and turned into wine ...
vigna
vigneto
vite
vignes
vignoble
vigne
vinodling
vingård
Rebflächen
Rebberg
Weingarten
Weinberg
viinitarha
viinitila

Sommeljeede terminibaas

ID 1121555 Последнее изменение 21.07.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен alcoholic beverages & non-alcoholic beverages - production & bottling
  • kultiveeritud ala, kus kasvatatakse viinapuid veini tootmiseks
  • cultivated area where grapevines are grown for wine production
viinapuuaed
Примеры
  • Viinapuuaedade omanikud peavad arvestama asukohaga, et viinapuuaedade eest hästi hoolt kanda ja regulaarselt hooldama viinapuid neid kärpides, et saada paremat viinamarjasaaki.
  • Meie viinapuuaed sai sel aastal juurde tunnelilahenduse ning juba esimene hooaeg näitab hästi, kui palju annab tunnelikasvatus Eesti tingimustes juurde kindlust ja stabiilsust. Aitäh Baltic Agro meeskonnale professionaalse paigalduse eest! Loodame, et tunnel aitab kasvatada veel kvaliteetsemat Eesti veini toorainet.
vineyard
Примеры
  • Owners of vineyards have to take into account their location in order to look after their vineyards and regularly maintain the vines by trimming them down to help get a better yield of grapes.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo