et

viimne kohtupäev

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.01.2026

Meanings

ristiusus maailma lõpu päev, kus taastulnud Kristus mõistab kohut kõigi elavate ja surnute üle, meile tuntud maailma või olemise lõpp
Synonyms

Translations

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592693 Last modified 22.08.2023
View dataset
View dataset
Domain history
день Страшного суда
  • ristiusus Jeesus Kristuse kohtumõistmine kõigi surnute üle, mille järel tuleb maa peale jumalariik
день Страшного суда

Kristluse sõnastik

ID 742170 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
viimnepäev preferred
viimne kohtupäev
kartusväärne kohtupäev
doomsday
novissimus dies
Jüngste Tag
день страшного суда
  • käesoleva maailmakorra lõppvaatus, mil toimub surnute ülesäratamine ning lõplik, õiglane kohtumõistmine kõigi inimeste üle ning saab avalikuks, kes pääsevad igavesse ellu ja kelle osaks on igavene hukatus
Good to know
  • Ennustused maailmalõpust, mil käesolev ajastu hirmuäratavate kataklüsmide saatel otsa saab, olid tuntud juudi apokalüptikast ning mõjutasid ka algkristlikke maailmalõpukujutlusi. Kristluse algusaegadel oli palju neid, kes uskusid, et kohtumõistmise päev, mis on ühtlasi Kristuse taastulemise päev ja uue õndsusajastu algus, saabub veel nende eluajal. Kuigi Jeesus rääkis tõepoolest viimse aja märkidest, rõhutas ta samas, et selle päeva täpset saabumisaega inimestele teada ei anta, mistõttu on oluline igal hetkel valmis olla (vt Mt 24).
Related
viimnepäev preferred
viimne kohtupäev
kartusväärne kohtupäev rare
Good to know
  • õigeusk
doomsday
novissimus dies
Jüngste Tag
день страшного суда

Word forms

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

viimne kohtupäev viimsed kohtupäevad
viimse kohtupäeva viimsete kohtupäevade
viimset kohtupäeva viimseid kohtupäevi ~ viimseid kohtupäevasid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...