et

verevalvsus

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 728360 Viimati muudetud 29.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahvatervis
  • vere käitlemisel tekkinud ohtlikest kõrvalekalletest ning vereülekande ajal või pärast seda täheldatud rasketest kõrvaltoimetest teavitamise ja nende tekkepõhjuste väljaselgitamise kord
  • a set of organised surveillance procedures relating to serious adverse or unexpected events or reactions in donors or recipients, and the epidemiological follow-up of donors
verevalvsus
haemovigilance

Patsiendiohutuse terminibaas

ID 510308 Viimati muudetud 15.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • vere käitlemisel tekkinud ohtlikest kõrvalekalletest ning vereülekande ajal või pärast seda täheldatud rasketest kõrvaltoimetest teavitamise ja nende tekkepõhjuste väljaselgitamise kord
  • a set of surveillance procedures covering the entire transfusion chain, from the donation and processing of blood and its components, to their provision and transfusion to patients and their follow-up
    Hea teada
    • Haemovigilance includes the monitoring, reporting, investigation and analysis of adverse events related to the donation, processing and transfusion of blood, and taking action to prevent their occurrence or recurrence.
verevalvsus
haemovigilance

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738849 Viimati muudetud 22.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Verevalvsus on vere käitlemisel tekkinud ohtlikest kõrvalekalletest ning vereülekande ajal või pärast seda täheldatud rasketest kõrvaltoimetest teavitamise ja nende tekkepõhjuste väljaselgitamise kord.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) Haemovigilance means the provision of information concerning any serious adverse event associated with the handling of blood and any serious adverse reaction occurring at the time or after a transfusion, and the procedure for establishing the reasons thereof.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
verevalvsus
haemovigilance

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...