et

vender

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

laevakere ja kai või kahe laevakere vahele asetatav lööke pehmendav seadis

Tõlkevasted

Näited
  • Torm viis vendrid minema.
  • Sildunud tihedasti kai vendrite äärde, ronisime maale.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 701556 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransportmerendus ja meretransport
vender eelistatud
  • laevakere ja kai või kahe laevakere vahel paiknev seade, mis pehmendab lööke. Vender valmistatakse puidust või kummist või punutakse trossist ning riputatakse üle parda või kinnitatakse sadamakai külge.
  • põrkeseadmed - sadamakai merepoolses ääres paiknevad mitmesuguse konstruktsiooniga seadmed, mis kaitsevad sadamakaid ja laevakeret võimalike vigastuste eest laeva sildumisel ning laeva seismisel kai ääres lainetuse korral. Põrkeseadmetes neeldub liikuva laeva energia ja väheneb laeva kahjulik surve sadamakaile. Varem kasutatud põrkeprussid ja lihtsad vendrid ei suuda kaitsta sadamakaid ja suurt laeva, seepärast kasutatakse tänapäeval keerulise konstruktsiooniga mehaanilisi, hüdraulilisi ja hüdropneumaatilisi amortisaatoreid.
  • a piece of old cable, or other yielding material, hung over a vessel’s side to preserve it from chafing or collision with a wharf or with other vessels
  • a large piece of timber placed as a guard in front of any structure, esp. a pier, dock-wall, etc
vender eelistatud
fender
Näited
  • Inland waterway infrastructure consists of the following items: ... Mooring equipment and guide jetties (mooring buoys, dolphins, mooring bitts, bollards, rails and fenders) ...
défense
Reibbalke
lepuuttaja

Purjetamise terminibaas

ID 469744 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
vender
fender

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

vender vendrid
vendri vendrite
vendrit vendreid

Päritolu andmed

laensõna
  • vender 'kaitsevõre, kaminavõre'
    • Fender 'vender'
      • fender 'vender, kaitsevõre, kaminavõre' sõna defend 'kaitsma' lühenenud kuju fend tegijanimi

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...