et

vedeliktermomeeter

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.04.2026

Tähendused

termomeeter, mille toimimine põhineb vedeliku omadusel soojenedes paisuda

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698218 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mõõduvahendid
elavhõbeda paisumisel põhinev termomeeter eelistatud
klaastermomeeter
mercury-expansion type thermometer eelistatud
elavhõbeda paisumisel põhinev termomeeter eelistatud
Näited
  • Kasutataivamad on soojuspaisumise põhjustatud aine ruumala (klaastermomeeter) .. muutusel põhinev termomeeter. Klaastermomeeter (vedeliktermomeeter, kraadiklaas) koosneb suhteliselt suure mahuga reservuaarist ja selle külge joodetud ühtlase siseläbimõõduga peenikesest paisumistorust. Paisuva ainena (täitevedelikuna) kasutatakse harilikult elavhõbedat, etanooli või metüülbenseeni.
klaastermomeeter
mercury-expansion type thermometer eelistatud
Näited
  • If the instrument used to determine alcoholic strength belongs to Class I, the thermometer employed in conjunction with it shall be: ... - or of the mercury-expansion type with a glass casing graduated to 0.71 or 0.75 °C. Mercury thermometers shall have a scale mark at 0 °C, the minimum scale spacing shall be 0.78 mm and the thickness of the lines shall not be more than one fifth of the scale spacing.

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596501 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
  • termomeeter , mille anduriks (“töötavaks kehaks ”) on vedelik

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 1148829 Viimati muudetud 05.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tehnika
  • klaastermomeeter, milles temperatuuri muutusi mõõdetakse täitevedeliku ruumala muutuste põhjal
    Hea teada
    • IVM kood L0710

Metroloogia terminibaas

ID 579556 Viimati muudetud 05.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
klaaskapillaartemperatuurimõõtur eelistatud
vedelikkapillaartemperatuurimõõtur
klaas-vedeliktemperatuurimõõtur
klaas-vedeliktermomeeter väldi
klaastermomeeter väldi
liquid-in-glass thermometer eelistatud
  • temperatuurimõõtur, mis koosneb vedelikreservuaarist ja selle küljes olevast ühtlase siseläbimõõduga kapillaarsest paisumistorust, seejuures reservuaar on täidetud paisuva vedelikainega, milleks võib olla elavhõbe, etanool, metüülbenseen või ka vedel gallium
  • glass capillary tube having a liquid-filled bulb present at one end
  • thermometer consists of a glass bulb filled with liquid and connected with a glass capillary tube and a scale is associated with the tube in such a way that the temperature can be read from the position of the liquid surface in the tube
klaaskapillaartemperatuurimõõtur eelistatud
Näited
  • Klaaskapillaartemperatuurimõõturid on kasutusel metroloogias, meteoroloogias, klimatoloogias atmosfääri ja ookeanide erinevatel tasanditel jne.
Hea teada
  • Klaaskapillaartemperatuurimõõtureid on kahte tüüpi: varrastemperatuurimõõtur - temperatuurimõõtur, mis on kapillaarvarda kujuline, millele on söövitatud või märgistatud skaala, ja kinnistatud temperatuurimõõtur - temperatuurimõõtur, millel on kapillaarvars skaalat kandva eraldi alusele kinnitatud.
vedelikkapillaartemperatuurimõõtur
klaas-vedeliktemperatuurimõõtur
klaas-vedeliktermomeeter väldi
Hea teada
  • Meeter on pikkusühik.
klaastermomeeter väldi
Hea teada
  • Temperatuur ei ole meetriga seotud.
vedeliktermomeeter väldi
Hea teada
  • Temperatuur ei ole meetriga seotud.
liquid-in-glass thermometer eelistatud
Näited
  • Liquid-in-glass thermometers are used in meteorology and climatology in various levels of the atmosphere and oceans.
Hea teada
  • Two types of liquid-in-glass thermometer are described: solid-stem thermometer - thermometer having a thick-walled capillary stem, on which the scale is etched or marked, and enclosed-scale thermometer - thermometer having a capillary stem adjacent to a separate strip bearing the scale.

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

vedeliktermomeeter vedeliktermomeetrid
vedeliktermomeetri vedeliktermomeetrite
vedeliktermomeetrit vedeliktermomeetreid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...