et

vanuse määramine

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 732416 Viimati muudetud 17.12.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond migration - colonisation - citizenship
vanuse määramine eelistatud
iän määrittäminen eelistatud
  • process by which authorities seek to establish the chronological age, or range of age, of a person in order to determine whether an individual is a child or not
vanuse määramine eelistatud
vanuse kindlaksmääramine
Näited
  • Kui Politsei- ja Piirivalveametil tekib põhjendatud kahtlus taotleja poolt oma vanuse kohta esitatud andmete õigsuses, võidakse taotleja või tema esindaja nõusolekul teha meditsiinilised uuringud taotleja vanuse kindlaksmääramiseks.
age assessment
Näited
  • Age assessment can include a variety of processes or procedures either undertaken singularly or in combination, such as: analysis of documentary evidence, interview, X-ray, physical or other form of medical examination.
iän määrittäminen eelistatud

EKI terminibaas Esterm

ID 723268 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelus
age-reading eelistatud
age-reading eelistatud
Näited
  • ... for stocks for which age reading is not possible, but for which a growth curve can be estimated, average weights and lengths for each age must be estimated with a precision of level 2, up to an age such that cumulated landings for the corresponding ages account for at least 90 % of the national landings, for the relevant stock.
ageing

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491899 Viimati muudetud 09.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Metroloogia terminibaas

ID 638283 Viimati muudetud 08.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
vanuse mõõtmine eelistatud
dateerimine
dating eelistatud
  • objekti või sündmuse vanuse kindlakstegemine
  • establish or ascertain the date of (an object or event)
vanuse mõõtmine eelistatud
Näited
  • Vanuse mõõtmist kasutatakse selleks, et viidata ajale, mil midagi juhtus, või ajale, mis kulub.
dateerimine
vanuse määramine variant
dating eelistatud
timing

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...