et

valitsussektor

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

avaliku sektori asutused, keda finantseeritakse peamiselt kohustuslike maksete abil, mida teevad teistesse sektoritesse kuuluvad üksused

Tõlkevasted

Hea teada

Eestis jagatakse valitsussektor kolmeks allsektoriks: keskvalitsus, kohalikud omavalitsused ja sotsiaalkindlustusfondid.

Näited
  • Prognoos sunnib valitsussektori kulutusi veelgi kärpima.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698747 Viimati muudetud 12.06.2017
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond national constitutional law
valitsussektor
general government sector
sector of general government
general government
  • avaliku sektori (üksused), keda ei loeta turutootjateks ja keda finantseeritakse peamiselt kohustuslike maksete abil, mida teevad teistesse sektoritesse kuuluvad üksused
  • consists of institutional units which are non-market producers whose output is intended for individual and collective consumption, and are financed by compulsory payments made by units belonging to other sectors, and institutional units principally engaged in the redistribution of national income and wealth
Hea teada
  • Vt ka kirjet „public sector - avalik sektor“. [12.06.2017]
  • Eestis jagatakse valitsussektor kolmeks allsektoriks: - keskvalitsus; - kohalikud omavalitsused; - sotsiaalkindlustusfondid.
valitsussektor
Näited
  • Riigi majandusaasta koondaruandes avaldatakse: 1) täiendav informatsioon kohaliku omavalitsuse üksuste kohta; 2) täiendav informatsioon avaliku sektori ja valitsussektori kohta.
valitsemissektor
general government sector
Näited
  • The general government sector is divided into four subsectors: (a) central government (excluding social security funds) (S.1311); (b) state government (excluding social security funds) (S.1312); (c) local government (excluding social security funds) (S.1313); (d) social security funds (S.1314).
sector of general government
general government
Näited
  • ‘Government’ means the sector of ‘general government’ (S.13), that is ‘central government’ (S.1311), ‘state government’ (S.1312), ‘local government’ (S.1313) and ‘social security funds’ (S.1314), to the exclusion of commercial operations, as defined in ESA 95.
Hea teada
  • Valitsemissektori eelarvepuudujäägist rääkides kasutatakse mõnes tekstis ka fraasi 'government deficit', kus government = general government. [07.06.1999]
government sector

EKI terminibaas Esterm

ID 693546 Viimati muudetud 23.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tax law; fiscal law
avalik sektor
riiklik sektor endine
  • in a mixed economy, that part of the economy that is owned and operated by government authorities and public corporations
Hea teada
  • Vt ka kirjet „general government sector - valitsussektor“. [12.06.2017]
avalik sektor
Näited
  • Avalik sektor - avaliku sektori asutusi saab jagada omaniku liigi alusel kas riigile või kohalikule omavalitsusele kuuluvateks asutusteks. Kui riigi kapitaliosalus on majandusüksuses 50% või suurem, on tegemist avaliku sektori alaliigiga „riik“. Kui kohaliku omavalitsuse kapitaliosalus on majandusüksuses 50% või suurem, on tegemist avaliku sektori alaliigiga "kohalik omavalitsus". Avalikust sektorist suurima osa (86%) moodustab valitsussektor.
  • Riigi majandusaasta koondaruandes avaldatakse: 1) täiendav informatsioon kohaliku omavalitsuse üksuste kohta; 2) täiendav informatsioon avaliku sektori ja valitsussektori kohta.
riiklik sektor endine
public sector
Näited
  • The public sector consists of general government and public corporations. The elements composing the public sector are already present in the main sector structure of the system and can be rearranged to compile the public sector accounts. This is undertaken by putting together the subsectors of the general government sector and the public subsectors of non-financial and financial corporations.
secteur public

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

valitsussektor valitsussektorid
valitsussektori valitsussektorite
valitsussektorit valitsussektoreid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...