valguskunstnik

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

valguskunstiga tegeleja, nt lavastuse valguskujunduse looja või valgusinstallatsioonide tegija

Tõlkevasted

ID 615595 Viimati muudetud 12.07.2023

Valdkond teater ja etenduskunstid

valguskunstnik

lighting designer

kunstnik, kes loob valguskujundusi lavastuslikele sündmustele, kasutades erinevaid valgustehnilisi lahendusi

a person who works with the director, choreographer, set designer, costume designer and sound designer to create a lighting and atmosphere, while keeping in mind issues of visibility, safety, and cost

valguskunstnik

Näited

Kui maalikunstnik kasutab värve, et lõuendile uus maailm luua, siis valguskunstnik maalib uue maailma valgust kasutades.
Priidu Adlas: Ma räägin Eesti teatrist ja arvan, et see muutus toimus kusagil üheksakümnendate keskel, kui Airi Eras käis Londonis ennast täiendamas, sai seal minu teada magistrikraadi ja oli esimene diplomeeritud valguskunstnik meie väikese kultuuriruumis. Kui ma vaatan Vanemuise kaheksakümnendate kavalehti, siis sellist tiitlit seal ei näe. Ma arvan, et selle tiitli, ametinimetuse käibele tuleku on tinginud tehnika areng.

lighting designer

Näited

The Lighting Designer is responsible for the design, installation, and operation of the lighting and special electrical effects used in the production. To show where the lighting equipment will be placed, the lighting designer produces a light plot specifying the placement and configuration of all instruments used in the production.The designer must also furnish all associated paperwork for the design including hook-ups, schedules, cut lists, and a cue synopsis.

Muuttüüp 25

valguskunstnik	valguskunstnikud
valguskunstniku	valguskunstnike ( ~ valguskunstnikkude )
valguskunstnikku	valguskunstnikke ( ~ valguskunstnikkusid )

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...