fr

valeur

1 [valœʁ] naissugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2024

Tähendused

1
hrl paljude inimeste, eriti asjatundjate (püsiv) hinnang asja, nähtuse või olendi positiivse või negatiivse tähenduse kohta; selline (konkreetne) asi (nt hoone, miljöö)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
see, mida (ühiskonnas, üldiselt) väärtustatakse, kõrgelt hinnatakse, hrl põhimõte, idee vm (abstraktne) asi
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3
vara või teenus, mille eest ollakse valmis teatavat hinda maksma; kauba või teenuse eest makstav rahasumma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 736337 Viimati muudetud 02.02.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond haridus, koolitus
  • asja, nähtuse või olendi positiivne tähendus, mis juhib inimese tegevust ja otsustamist erinevates olukordades
  • abstract,generalised principle of behaviour to which the members of a group feel a strong commitment and which provides a standard for judging specific acts and goals
väärtus
Näited
  • Käesoleva seaduse raames on haridus õppeprogrammidega ettenähtud teadmiste, oskuste, vilumuste, väärtuste ja käitumisnormide süsteem, mida ühiskond tunnustab ning mille omandatust ta kontrollib.
value
valeur
naissugu
Wert

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE