et

vahetatav seade

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 700589 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain machine tools
vahetatav seade
Usage examples
  • ... masina funktsiooni muutev vahetatav seade, mis ei ole varuosa ega tööriist ning mille kasutaja ise ühendab masina, eri masinate või traktoriga ...
interchangeable equipment preferred
Usage examples
  • For the purposes of this Directive: 'machinery` means: ... interchangeable equipment modifying the function of a machine, which is placed on the market for the purpose of being assembled with a machine or a series of different machines or with a tractor by the operator himself in so far as this equipment is not a spare part or a tool ...

Masinate terminibaas

ID 1123986 Last modified 18.10.2024
View dataset
View dataset
Domain Mechanical Engineering
  • seade, mille masina või veduki kasutaja pärast masina või veduki kasutusele võtmist selle külge kinnitab, et muuta selle funktsiooni või lisada uus funktsioon, tingimusel et antud seade ei ole tööriist
  • a device which, after the putting into service of machinery or of a tractor, is assembled with that machinery or tractor by the operator himself in order to change its function or attribute a new function, in so far as this equipment is not a tool
vahetatav seade
Usage examples
  • Kasutusjuhendid mitmeotstarbelistele masinatele, mida saab varustusest olenevalt kasutada mitmel erineval otstarbel, samuti vahetatavate seadmete kasutusjuhendid peavad sisaldama teavet, mis on vajalik põhimasina ning selle vahetatavate seadmete ohutuks monteerimiseks ja kasutamiseks.
interchangeable equipment
Usage examples
  • The instructions for machinery allowing several uses depending on the equipment used and the instructions for the interchangeable equipment must contain the information necessary for safe assembly and use of the basic machinery and the interchangeable equipment that can be fitted.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...