et

vahele

1 adverb postposition

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 24.11.2025

Meanings

1
osutab kellegi või millegi asetamisele või paigutumisele hrl kahe asja või isiku vahemikku nii, et üks neist jääb ühele ja teine teisele poole
  • adverb
  • postposition
Similar meaning

Translations

Government kelle/mille
Usage examples
  • Koer tõmbas saba jalge vahele.
  • Pani pähkli tangide vahele.
  • Ust kinni tõmmates jäid sõrmed vahele.
Ära trügi vahele!
1.1
(ajaliselt:) kahe ajamomendi, sündmuse, tegevuse vahelisele ajale
  • adverb
  • postposition

Translations

Government mille
Usage examples
  • Päevad olid hallid, harva juhtus vahele mõni päikesepaisteline.
1.2
(seoses arvsuurustega väljendatud vahemikuga)
  • postposition

Translations

Government mille
Usage examples
  • Temperatuur võib öösel langeda 3–5 kraadi vahele.
2
osutab kahe või mitme nähtuse, isiku vms omavahelisele suhtele
  • postposition

Translations

Government kelle/mille
Usage examples
  • Las see jutt jääb meie vahele.
3
osutab segavale, takistavale tulekule mingisse tegevusse või protsessi
  • adverb
  • postposition
Similar meaning
Government mille
Usage examples
  • Ema segas ennast teiste asjade vahele.
  • Ta tahtis preilit juba jõulu ajal altari ette viia, aga näe, surm tuli vahele.
3.1
seoses kellegi jutusse sekkumisega (seda katkestades)
  • adverb
Usage examples
  • Kõnepidajale hüüti vahele.
  • Laps ärgu rääkigu vanainimeste jutu vahele.

Word forms

Indeclinable

vahele

Etymology not available

Related words

Derivational nest: vahel vahele vahelt

Compounds with search word as second component

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...