et

vaakuum

1 [v`aaku˛um] nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.09.2025

Tähendused

1
harv ilma aineta (sh õhk jt gaasid) ruum või hõrendatud gaasiga ruum
Sünonüümid

Tõlkevasted

Hea teada

Vaakuum esineb kinnises anumas atmosfäärirõhust madalamal rõhul, samuti kosmilises keskkonnas. Absoluutset vaakuumi pole reaalselt võimalik saavutada. Hõrendatud gaasiga ruum on täpsemini osaline vaakuum.

Näited
  • Füüsikaliste väljade vaakuum.
1.1
harv (hingeline) tühjus, tühiolek
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Poolikute seaduste tõttu on tekkinud õiguslik vaakuum.

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 574766 Viimati muudetud 06.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
vaakum eelistatud
vaakuum variant
  • olek, kui mingis ruumis puudub aine (sealhulgas õhk ja muud gaasid)
  • space devoid of matter
vaakum eelistatud
Näited
  • Vaakumile on omane ümbrus, mille gaasirõhk on palju väiksem kui atmosfäärirõhk.
vaakuum variant
vacuum
Näited
  • An approximation to such vacuum is a region with a gaseous pressure much less than atmospheric pressure.

Sõnavormid

Muuttüüp 19

Hääldus [v`aaku˛um]

vaakuum vaakuumid
vaakuumi vaakuumide
vaakuumi vaakuume ~ vaakuumisid

Päritolu andmed

laensõna
  • vaakuum
    • Vakuum 'vaakum'
      • vacuum 'tühjus, tühi ruum, tühjus, tühi ruum' sõna vacuuus 'tühi' kesksoo vorm
    • вакуум 'vaakum, vaakum'
      • vacuum 'tühjus, tühi ruum, tühjus, tühi ruum' sõna vacuuus 'tühi' kesksoo vorm

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...