võimaldamine

Erialasõnastikud

ID 736679 Viimati muudetud 01.02.2017

Valdkond rehabilitation

võimaldamine

enabling

enablement

kliendikeskne protsess, kus kliendile luuakse võimalusi, teda suunatakse, juhendatakse, nõustatakse ning julgustatakse otsustama, korraldama ja sooritama talle tähendust omavaid ja meelepäraseid tegevusi

processes of facilitating, guiding, coaching, educating, prompting, listening, reflecting encouraging, or otherwise collaborating with people so that individuals, groups, agencies, or organizations have the means and opportunity to be involved in solving their own problems
process of creating opportunities to participate in life’s tasks and occupations irrespective of physical or mental impairment or environmental challenges

Hea teada

enabling is the basis of OT’s client-centred practice and a foundation for client empowerment and justice; enabling is the most appropriate form of helping when the goal is occupational performance
Näiteks koostöös kliendiga kohandatakse tema köök ning juhendatakse ja julgustatakse seda kasutama.

võimaldamine

enabling

enablement

ID 499323 Viimati muudetud 01.12.2023

võimaldamine

ID 647045 Viimati muudetud 21.12.2023

Valdkond rehabilitation

võimaldamine

enabling

võimaldamine on kliendikeskne protsess, kus kliendile luuakse võimalusi, teda suunatakse, juhendatakse, nõustatakse ning julgustatakse otsustama, korraldama ja sooritama talle tähendust omavaid ja meelepäraseid tegevusi

võimaldamine

Näited

Näide: Koostöös kliendiga kohandatakse tema köök ning juhendatakse ja julgustatakse seda kasutama.

enabling

Näited

processes of facilitating, guiding, coaching, educating, prompting, listening, reflecting encouraging, or otherwise collaborating with people so that individuals, groups, agencies, or organizations have the means and opportunity to be involved in solving their own problems
the process of creating opportunities to participate in life’s tasks and occupations irrespective of physical or mental impairment or environmental challenges

Muuttüüp 12

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...