et

võõraviha

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.12.2025

Tähendused

võõraste, võõrapärase, võõramaise kartus, võõristamine ja vaenamine
враждебное отношение ко всему чужому – народу, культуре и т. п.

Tõlkevasted

Näited
  • Võõravihast ajendatud roim.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 731619 Viimati muudetud 09.04.2013
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskond, sotsiaalküsimusedinternal politics - social problems
ksenofoobia eelistatud
Ausländerfeindlichkeit eelistatud
  • attitudes, prejudices and behaviour that reject, exclude and often vilify persons, based on the perception that they are outsiders or foreigners to the community, society or national identity
ksenofoobia eelistatud
Näited
  • Rahalise karistuse või rahatrahvi vastastikune tunnustamine on lubatud sõltumata teo karistatavusest Eesti seaduse järgi, kui Euroopa Liidu liikmesriigis on ette nähtud karistus järgmiste süütegude eest: ... 17) rassism ja ksenofoobia; ...
võõraviha
xenophobia
xénophobie
Ausländerfeindlichkeit eelistatud
Fremdenfeindlichkeit
muukalaisviha

Sõnavormid

Muuttüüp 17

võõraviha võõravihad
võõraviha võõravihade
võõraviha võõravihasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...