et

välja lüpsma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
lüpsmisega väljutama; (piimaanni kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Ravim lüpstakse lehmast välja koos piimaga.
  • Lehma kohta lüpsti välja 5474 kg piima.
2
kelleltki iga hinna eest midagi võimalikult palju kätte saama

Tõlkevasted

Näited
  • Külastajaid hakati vaatama kui asju, millest tuleb võimalikult kiiresti võimalikult palju raha välja lüpsta.
  • Eks ta püüa suuremat renti välja lüpsta.

Sõnavormid

Muuttüüp 32

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

välja lüpsma lüpsis välja
välja lüpsta välja lüpsnud
lüpsab välja lüpsa välja
välja lüpstud lüpstakse välja

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...